一、翻板阀滤池配水系统概述

    翻板阀滤池技术源于瑞士苏尔寿公司，因滤池反冲洗排水阀板在工作过程中可以在0～90°间翻转而得名。翻板阀滤池具有截污量大、过滤效果好、节约反冲洗水、反冲洗后滤料洁净度高等诸多优点，并且滤池结构简单、投资省，因此近年来在国内逐渐得以推广应用。

    翻板阀滤池的配水系统属于小阻力范畴，由横向配水管、竖向配水管和竖向配气管组成的配水配气系统构成了配水配气总渠和多条横向配水管内的双层配气配水层。由于滤池内各配水管是独立分开的，这样的结构特点使翻板阀滤池配水配气理论上具有较好均匀性，对施工的要求也低于一般的小阻力配水系统。

    翻板阀滤池的冲洗方式与其它气水反冲洗滤池不同，翻板阀滤池采用闭阀冲洗方式，冲洗和排水过程是分开的，滤池冲洗过程分气冲+气水联冲+水冲、单独水冲两大阶段，无论水冲气冲时都不向外排水，一个冲洗阶段结束后，静止数十秒后再排水。因此，经正确调试后的翻板阀滤池几乎不会出现滤料流失现象。

二、翻板阀滤池配水系统构造

    翻板阀滤池配水配气系统由滤池的中间水渠、预埋安装在中间水渠顶板上的竖向配水管、竖向配气管、安装在池底与配水配气管相连的横向配水管组成。

    横向配水管材质为HDPE（ABS），配水管横断面为上圆下方，上部半圆形为配气空间，下部方形部分为配水空间。配水管底部按设计开孔比要求设置配水孔，配气孔设在管两侧，配水管顶部设置放气孔。

    竖向配水管和竖向配气管材质为不锈钢，配气管上设有进气孔。竖向配水管和配气管滤池中间配水渠顶板施工时预埋确保配水配气管顶部底部的标高一致。